Surah Al Insyiqaq – (Arabic) (Rumi) & (English) Translation 

Assalam-u-Alaikum Friends! Are you want to recite Surah Al Insyiqaq online?

Look no further! In this article, we have quoted the complete Surah Al Insyiqaq in Arabic, Rumi, and English.

Surah Al-Insyiqaq reveals the secrets beyond the stars, taking you on a journey from cosmic chaos to the Day of Judgement. 

Let’s uncover the hidden meanings, practical lessons, and even a scientific twist! 🪐 Don’t miss this mind-blowing exploration of one of Quran’s most intriguing chapters! Let’s recite.

Surah Al Insyiqaq In Arabic

In this section, we have quoted the complete Surah Inshiqaq In Arabic. Let’s recite.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ ١  وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٢  وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ ٣  وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ٤  وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٥  يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ٦  فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ٧  فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا ٨  وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ٩  وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠  فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا ١١  وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ١٢  إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ١٣  إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ١٤  بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا ١٥  فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ ١٦  وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ١٧  وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ١٨  لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ ١٩  فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ٢٠  وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ٢١  بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ ٢٢  وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ٢٣  فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ٢٤  إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ ٢٥  

I hope you’ve easily understood this Surah Insyiqaq in Arabic.

Surah Al Insyiqaq Rumi Translation

In this section, we have quoted the complete Surah Al Insyiqaq In Rumi Translation. Let’s recite.

BismiLLâhir-Raĥmanir-Raĥim

‘Iżas-Samâ-‘Unsyaqqat ۝ Wa ‘Ażinat Li-Rabbihâ Wa Ĥuqqat ۝ Wa-‘Iżal ‘Arđu Muddat ۝ Wa ‘Alqat Mâ Fihâ Wa Takhallat ۝ Wa ‘Ażinat Li-Rabbihâ Wa Ĥuqqat ۝ Yâ-‘Ayyuhal-‘Insânu ‘Innaka Kâdiĥun ‘Ilâ Rabbika Kadĥan-Fa-Mulâqih ۝ Fa-‘Ammâ Man ‘Utiya Kitâbahu Bi-Yaminih ۝ Fasawfa Yuĥâsabu Ĥisâbay-Yasirâ ۝ Wa Yanqalibu ‘Ilâ ‘Ahlihi Masrurâ ۝ Wa ‘Ammâ Man ‘Utiya Kitâbahu Warâ-‘A Źahrih ۝ Fasawfa Yad-‘U Shuburâ ۝ Wa Yaşlâ Sa-‘Ira ۝ ‘Innahu Kâna Fi ‘Ahlihi Masrurâ ۝ ‘Innahu Źanna ‘Allay-Yaĥur ۝ Balâ ‘Inna Rabbahu Kâna Bihi Başirâ ۝ Falâ ‘Uqsimu Bisy-Syafaq ۝ Wallayli Wa Mâ Wasaq ۝ Wal-Qa-Mari ‘Iżat Tasaq ۝ La-Ţarkabunna Ţabaqan ‘An-Ţabaq ۝ Famâ Lahum Lâ Yu’-Minun ۝ Wa ‘Iżâ Quri-‘A ‘Alayhi-Mul-Qur-‘Ânu Lâ Yasjudun ۝ Balil-Lażina kafaru Yukażżibun ۝ WaLLâhu ‘A‘-Lamu Bimâ Yu-‘Un ۝ Fa Basy-Syirhum-Bi-‘Ażâbin ‘Alim ۝ ‘Illallażina ‘Âmanu Wa ‘Amiluş-Şâliĥâti Lahum ‘Ajrun Ġayru Mamnun ۝

I hope you’ve easily understood this Surah Al Inshiqaq in Rumi.

Surah Al Insyiqaq In English Translation

In this section, we have quoted the complete Surah Al Insyiqaq In English translation. Let’s recite.

In the Name of Allah the Merciful, the Compassionate

When the sky bursts open, obeying its Lord as it must, and when the earth is flattened out, and ejects ˹all˺ its contents1 and becomes empty, obeying its Lord as it must, ˹surely you will all be judged˺. O humanity! Indeed, you are labouring restlessly towards your Lord, and will ˹eventually˺ meet the consequences. As for those who are given their record in their right hand, they will have an easy reckoning, and will return to their people joyfully. And as for those who are given their record ˹in their left hand˺ from behind their backs, they will cry for ˹instant˺ destruction, and will burn in the blazing Fire. For they used to be prideful among their people, thinking they would never return ˹to Allah˺. Yes ˹they would˺! Surely their Lord has always been All-Seeing of them. So, I do swear by the twilight! And by the night and whatever it envelops! And by the moon when it waxes full! You will certainly pass from one state to another.1 So what is the matter with them that they do not believe, and when the Quran is recited to them, they do not bow down ˹in submission˺?1 In fact, the disbelievers persist in denial. But Allah knows best whatever they hide. So give them good news of a painful punishment. But those who believe and do good will have a never-ending reward.

I hope you’ve easily understood this Complete Surah Al Insyiqaq in English translation.

Conclusion

Surah Al-Insyiqaq doesn’t just paint a picture of the sky splitting open. It cracks open our own hearts and minds, revealing the truth about this world and the one to come. It’s a wake-up call, a reminder that everything we see and touch is temporary. The real deal lies beyond the stars, and that’s where we’re all headed.

But don’t let that scare you! Al-Insyiqaq isn’t just about cosmic doom and gloom. It’s also a message of hope. A promise that even when the heavens crack and the mountains crumble, Allah will be there. He’ll be waiting for us, ready to judge us fairly and reward us for our good deeds.

So, the next time you look up at the night sky, remember Al-Insyiqaq. Remember the shattering, the transformation, the ultimate return. And let it inspire you to live your best life, a life worthy of that grand finale beyond the stars.

Because even when the sky cracks open, one thing remains: Allah’s infinite mercy and the promise of a beautiful new beginning. ✨ May Allah give us an opportunity to recite this surah daily. You should also recite Surah Mutaffifin Rumi by clicking here. Must recite. Fe-Aman-Allah.